| La 2ème session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) a adopté le dimanche 14 mars après-midi à Beijing le projet d'amendement de la Constitution, qui y a inséré pour la première fois le concept des droits de l'homme, en stipulant explicitement que "l'Etat respecte et protège les droits de l'homme".
Cela constitue un grand événement pour le régime constitutionnel et démocratique en Chine et pour l'édification de la civilisation politique du pays, en même temps qu'un jalon important du développement des droits de l'homme en Chine, a indiqué un expert chinois.
L'insertion du concept des droits de l'homme dans la Constitution constitue une percée de grande importance dans le développement des droits de l'homme socialistes, a souligné dans son article Dong Yunhu, vice-président et secrétaire général du Centre d'études sur les droits de l'homme de Chine.
Partant des années 80 jusqu'au début des années 90 du 20ème siècle, le Comité central du Parti communiste chinois ayant Jiang Zemin comme son noyau a fait le bilan des pratiques du développement des droits de l'homme en Chine et dans le monde, et proposé que la Chine socialiste devrait prendre en main le drapeau des droits de l'homme,
Le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat a publié le premier novembre 1991 un livre blanc intitulé "l'état des droits de l'homme de Chine", confirmant pour la première fois sous forme d'un document gouvernemental le concept des droits de l'homme dans le développement politique socialiste en Chine.
Le concept des droits de l'homme a été plus tard inclu pour la première fois dans le rapport du 15ème Congrès du Parti communiste chinois, convoqué en septembre 1997.
Cette fois, l'insertion dans la Constitution du principe " l'Etat respecte et protège les droits de l'homme" a permis d'élever le concept des droits de l'homme du niveau politique au niveau légal, a affirmé Dong.
L'insertion dans la Constitution du principe "l'Etat respecte et protège les droits de l'homme" a permis d'établir le principe des droits de l'homme, de perfectionner le regime constitutionnel et démocratique, de mettre l'accent sur la valeur et le concept des droits de l'homme et d'améliorer les règles de principe pour la protection des droits et intérêts des citoyens, a souligné Tong.
xinhuanet
2004/03/15
|
