| Poursuivre sans à-coups la réforme du système politique et développer la démocratie et la législation socialistes constituent des éléments majeurs pour la construction du socialisme à la chinoise. Nous continuerons à élargir la démocratie aux échelons de base en assurant l'administration autonome des villes et des villages et en respectant les droits démocratiques de la base et de la population. Il faudra maintenir et améliorer le système d'assemblée des ouvriers et des employés, ainsi que d'autres systèmes de gestion démocratique des entreprises et des institutions publiques, afin de protéger les droits et intérêts légitimes des employés, a indiqué le Premier ministre chinois Wen Jiabao dans le "Rapport d'activité du Gouvernement" qu'il a présenté à la 2ème session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN) de Chine qui s'est ouverte le 5 mars à Beijing.
Nous renforcerons le r?le législatif des pouvoirs publics. Il faudra attacher de l'importance à la législation dans les domaines de la gestion sociale et des prestations publiques, a affirmé Wen.
L'accent doit être mis sur l'élaboration de textes sur lesquels on se basera pour faire face aux situations de crise de quelque nature que ce soit, sans oublier de légiférer dans des domaines tels que la protection des droits et intérêts des paysans, l'accès à l'emploi et la protection sociale, ainsi que le développement des secteurs sociaux, a-t-il ajouté.
Garantir à la population le droit de vaquer tranquillement à ses activités quotidiennes, c'est là une obligation irrécusable pour le gouvernement. A cet effet, nous veillerons à ce que les mesures prévues dans le cadre du redressement global de la sécurité publique soient appliquées de fa?on conséquente, ainsi qu'à promouvoir la mise en place d'un système de prévention et de contr?le à ce niveau. Nous sévirons sévèrement à la fois contre les activités criminelles des associations de malfaiteurs du genre mafia et la criminalité violente, et contre les multiples cas d'appropriation des biens d'autrui, et le trafic et la consommation de drogues. Il faudra également redresser la situation dans les endroits où règne le désordre. Nous devrons perfectionner le système de garantie des crédits destinés aux institutions de la sécurité publique, des parquets et des tribunaux, de manière à assurer la bonne marche de leurs activités. Nous intensifierons, en lui accordant l'importance qu'elle mérite, la lutte contre le terrorisme et continuerons à combattre les sectes. Dans le constant souci de préserver l'ordre et la stabilité de la société, nous aurons à traiter correctement les contradictions au sein du peuple apparues dans la nouvelle conjoncture, à accorder une grande importance aux plaintes et aux visites des masses et à améliorer les mécanismes permettant de prévenir et résoudre les contradictions et litiges de toutes sortes, dit le le Premier ministre.
xinhuanet
2004/03/05
|
