| "Promouvoir le développement harmonieux des régions revêt une grande importance stratégique pour la modernisation de notre pays. Il faut poursuivre la mise en valeur de l'Ouest, redresser le Nord-Est et les autres centres industriels traditionnels, favoriser l'émergence du Centre et encourager l'Est à accélérer sons développement, et ce en vue de créer une situation nouvelle dans laquelle un développement commun se réaliser grace à l'interaction et au soutien mutuel entre les régions de l'Est, du Centre et de l'Ouest", a indiqué le Premier ministre chinois Wen Jiabao dans le "Rapport d'activité du Gouvernement" qu'il a présenté à la 2ème session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois" qui s'est ouverte le vendredi 5 mars à Beijing.
On continuera à appliquer la stratégie de mise en valeur de l'Ouest en faisant sérieusement le bilan de l'expérience acquise, en améliorant les principales politiques et en appliquant les diverses mesures définies en la matière, de manière à assurer une progression rapide et régulière. On mènera à bien les projets écologiques prioritaires tels que la reconversion des terres cultivées en forêts et la reconstitution de steppes à partir de paturages, la préservation des forêts naturelles et la lutte contre la désertification; On renforcera la construction d'infrastructures en favorisant les grands projets concernant la situation d'ensemble, de manière à renforcer continuellement la force de réserve pour le développement économique; on continuera à veiller à la construction de petits projets destinés à améliorer les conditions de production et de vie des paysans et des pasteurs; on fera progresser les oeuvres sociales en développant prioritairement l'enseignement obligatoire, la santé publique et les activités culturelles à la base; on s'efforcera de développer des industries spécifiques et de promouvoir l'exploitation des régions et des zones prioritaires, a affirmé Wen.
L'application de la stratégie de redressement du Nord-Est et des autres anciens centres industriels devra prendre un bon départ cette année. Il faut à cet effet traduire dans les faits les principales et mesures politiques définis par les autorités centrales, mettre l'accent sur l'innovation des institutions et des mécanismes administratifs, élargir l'ouverture du Nord-Est sur le reste du pays et l'extérieur. Il faut aussi accélérer la restructuration économique et le progrès technologique, mener à bien le réajustement et la transformation des secteurs et des entreprises prioritaires, assurer le réaménagement des terrains affaissés dans les régions houillères et la reconversion économique des villes dont l'activité principale était basée sur l'exploitation des ressources naturelles. Il faut en outre encourager les populations à compter sur leurs propres forces et à faire oeuvre de pionnier même dans des conditions difficiles, et faire pleinement jouer l'esprit d'entreprises et de création des masses et des cadres, a-t-il fait remarquer.
Accélérer le développement des régions du Centre représente du aspect important du développement harmonieux des économies régionales. L'Etat soutiendra les régions du Centre dans leurs efforts en vue de faire valoir leurs atouts géographiques et leurs avantages économiques, d'accélérer leur réforme, leur ouverture sur l'extérieur et leur croissance économique, de renforcer la construction d'infrastructures, d'exploitations agricoles modernes et de centres de production de grain marchand, de développer des industries manufacturières compétitives et des secteurs de haute technologie, et d'améliorer leur niveau d'industrialisation et d'urbanisation, a-t-il dit.
Le développement accéléré des régions de l'Est ne contribue pas seulement à accro?tre les ressources financières et matérielles et la puissance scientifique et technologique de l'Est, mais aussi à accélérer le développement des régions du Centre et de l'Ouest. Les régions de l'Est doivent donc continuer à exploiter leurs atouts, à accélérer la restructuration et le renouvellement de leurs industries et à développer le secteur de l'exportation; là où les conditions sont réunies, elles devront réaliser la modernisation avant le reste du pays. Les régions de l'Est, du Centre et de l'Ouest renforceront leur coopération sous diverses formes pour parvenir progressivement à un enrichissement commun dans le cadre d'un développement harmonieux, a noté le Premier ministre.
xinhuanet
2004/03/05
|
