125.5.29
ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en fran?ais

Qui sommes-nous?











METEO
Les ? trois problèmes ruraux ? seront traités de fa?on réaliste aux sessions des ? deux conférences ?

Depuis des millénaires, la Chine est un pays agricole. Aujourd'hui, au XXIe siècle, les ? trois problèmes ruraux ? (problèmes sur les régions rurales, les paysans et l'agriculture) restent encore difficiles à résoudre pour le parti au pouvoir et le gouvernement chinois. Ces problèmes seront les principaux sujets de discussion aux sessions des deux ? conférences annuelles ? (il s'agit de la Conférence consultative politique du Peuple chinois et de l'Assemblée populaire nationale).

La réforme fiscale qui a été entreprise deux ans auparavant est considérée comme la troisième réforme dans les régions rurales à la suite de la réforme agraire et du système de responsabilité forfaitaire du foyer avec rémunération liée au rendement. Depuis ces sept dernières années, l'augmentation du revenu des paysans s'est ralentie alors que l'écart économique entre les ruraux et les citadins s'est élargi. Si la Chine ne remédie pas à cette situation, le développement futur de la Chine sera freiné par les ? problèmes ruraux ?. La Chine ne doit pas retarder la résolution de ces problèmes pour rendre la vie des paysans plus facile. Cela concerne le développement stable de l'économie et la stabilité sociale de la Chine.

Le milieu officiel a adopté une attitude réaliste face aux ? trois problèmes ruraux ?, lors de la réunion de travail agricole convoquée, à la fin 2003, par l'autorité centrale, à l'issue de laquelle a été édicté, en 2004, le ? document n° 1 ? — ? Propositions du Comité central du Parti communiste chinois et du Conseil des Affaires d'Etat sur les mesures politiques en faveur de l'augmentation du revenu des paysans ?.

Les mesures politiques concernent l'annulation de la taxe sur les produits agricoles locaux, l'augmentation des dépenses financières réservées à l'agriculture, la promotion de la réforme du système financier dans les régions rurales, l'assistance aux ouvriers migrants d'origine paysanne, l'application de la réforme du système d'expropriation des terrains, la promotion de la réforme du système de registre d'état civil, la subvention directe aux paysans qui cultivent des céréales, etc., tout cela montre que la politique, le capital et les ressources sociales privilégient les régions rurales, les paysans et l'agriculture et prouve que le ? document n° 1 ? est un document réaliste visant à réduire les charges et augmenter le revenu pour les paysans.

Ce document n'est pas parfait. Dans la concrétisation et l'amélioration de ces mesures, les représentants de l'Assemblée populaire nationale et les membres de la Conférence consultative politique du Peuple chinois joueront un r?le décisif.

Si l'on traite de fa?on judicieuse les ? trois problèmes ruraux ?, le potentiel de développement sera mis en valeur ; sinon, l'avancement de la construction de la société au niveau de vie relativement aisée sera freiné.


China.org.cn     2004/03/02

Imprimer ?? Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688
主站蜘蛛池模板: 久久亚洲sm情趣捆绑调教| 亚洲精品欧美精品日韩精品| 黄色特级片黄色特级片| 国产超爽人人爽人人做| а√天堂资源8在线官网在线| 无码欧精品亚洲日韩一区| 久久精品一区二区| 欧洲精品无码一区二区三区在线播放| 亚洲精品乱码久久久久久不卡| 秋霞电影网一区二区三区| 国产99在线播放| 贱妇汤如丽全篇小说| 国产成人免费在线| 亚洲欧洲另类春色校园网站| 国产精品毛片大码女人| 99国产在线播放| 天天狠狠色噜噜| а√最新版在线天堂| 我想看一级毛片| 久久99精品福利久久久| 日本高清视频wwww色| 久久精品无码一区二区三区不卡 | 乱中年女人伦av三区| 欧美不卡视频在线| 亚洲成aⅴ人片在线观| 欧美视频在线观看网站| 亚洲美女视频免费| 狼人无码精华AV午夜精品| 免费看成年人网站| 精品国产日韩一区三区| 啊灬啊灬啊灬快灬深用口述| 色欲欲WWW成人网站| 国产亚洲婷婷香蕉久久精品| 青青青国产免费线在| 国产女人aaa级久久久级| 国产成人精品日本亚洲专区6| 国产欧美日韩灭亚洲精品| 日本视频一区在线观看免费| 国产精品国产亚洲精品看不卡| 3d无遮挡h肉动漫在线播放| 国产精品美女久久久网站动漫|