l??
li: |
m??i k??, nĭ hăo,
xi?? ji?? q?? năr le? |
?????? |
?????????????????? |
Lili:
|
How are you, Mike. Where
did you go during your holiday? |
|
|
m??i k??: |
w?? d??o n??n f??ng q?? le,
qi??n ti??n g??ng g??ng hu?? lai. |
???? |
???????????????????? |
Mike: |
I paid a visit to the
south and came back the day before yesterday. |
|
|
l??
li: |
w??n de zĕn me y??ng? |
?????? |
?????????? |
Lili:
|
Did you have a good
time? |
|
|
m??i k??: |
hĕn k??i x??n. w??
y??u lăn le h??ng zh??u h?? s?? zh??u. |
???? |
??????????????????????? |
Mike: |
Yes. I visited Hangzhou
and Suzhou. |
|
|
l??
li: |
??Sh??ng y??u ti??n t??ng,
xi?? y??u s?? h??ng.?? |
?????? |
?????????????????????? |
Lili:
|
??Just as there is paradise
in heaven, there are Suzhou and Hangzhou on earth.?? |
|
|
m??i k??: |
r??n men d??u shu?? x??
h?? sh?? h??ngzh??u zu?? pi??o li??ng de d?? f??ng.
|
???? |
?????????????????????????? |
Mike: |
People say that the
West Lake is the most beautiful place in Hangzhou. |
|
|
l??
li: |
nĭ sh?? ch??ng f??i
j?? q?? de h??i sh?? ch??ng huŏ ch?? q?? de?
|
?????? |
??????????????????? |
Lili:
|
Did you go by air or
by train? |
|
|
m??i k??: |
ch??ng hu?? ch??, zh?? y??ng
kĕ yĭ g??ng hăo de x??n shăng y??n t??
de f??ng jĭng. |
???? |
??????????????????????????缇�?? |
Mike: |
By train. I could better
enjoy the scenery along the road. |
|
|