------ SEARCH ------
WEATHER
CHINA
INTERNATIONAL
BUSINESS
CULTURE
GOVERNMENT
SCI-TECH
ENVIRONMENT
SPORTS
LIFE
PEOPLE
TRAVEL
THIS WEEK
Learning Chinese
Learn to Cook Chinese Dishes
Exchange Rates
Hotel Service


Hot Links
China Development Gateway
Chinese Embassies
The Chinese Proficiency Test (HSK)

 
Phrases?? |?? Colloquialism
 
d?? ??r sh?? y?? k??  y??u ch??ng ch??ng
???????   ?纬???
Lesson Twenty-one  Visiting the Great Wall
 
l?? li: m??ng ti??n y?? zăo, w?? men q?? b?? d?? lĭng ch??ng ch??ng.
?????? ??????纾�?????????????
Lili: We??re going to the Badaling Great Wall tomorrow morning.
   
m??i k??: sh??n me sh?? h??u k??i ch???
???? ?????????
Mike: When will we start?
   
l?? li: b?? diăn b??n, qi??n w??n bi?? ch?? d??o.
?????? ????????????
Lili: At 8:30. Don??t be late.
   
m??i k??: wŏ k??n d??o ch??ng ch??ng le. zh??n xi??ng wĕ! wŏ y?? d??ng y??o sh??ng q??.
???? ??????????????????????????????
Mike: I??ve seen the Great Wall. How magnificent it is! I must climb to the top.
   
l?? li: zh??ng gu?? r??n ch??ng shu??: b?? d??o ch??ng ch??ng f??i hăo h??n.
?????? ?泄????????????????煤???
Lili: Chinese people often say: ??Those who have never been to the Great Wall will never be heroes.??
   
m??i k??: p?? sh??ng q?? d??i y??ng du?? ch??ng sh?? ji??n?
???? ?????????????
Mike: How long will it take to climb to the top?
   
l?? li: d?? yu?? liăng g?? xiăo sh??.
?????? ???????小???
Lili: About two hours.
   
m??i k??: hăo, k??n shu?? sh??ng de zu?? ku??i.
???? ????????????
Mike: Okay, let??s see who will be the first to the top.
   
 
The Great Wall, with a history of more than 2,000 years, is one of the architectural wonders in the world. It starts in the east at Shanhaiguan, crosses the rugged mountain ranges of Hebei Province, Beijing, Shanxi Province, Inner Mongolia Autonomous Region, Ningxia Hui Autonomous Region, Shaanxi Province and ends up at the Jiayuguan Pass in Gansu Province. Many foreign travelers who come to China are eager to climb the Great Wall. Many of them love the Chinese old saying that ??Those who have never been to the Great Wall will never be heroes.??

???? ch??ng ch??ng: the Great Wall

??? y?? zăo: early in the morning

???? k??i ch??: to start (a car or bus)

??? qi??n w??n: must

?? bi??: don't, does't

??? ch?? d??o: to be late

??? xi??ng wĕi: magnificent

?? f??i: not, no

?煤? hăo h??n: hero, brave man

?? p??: to climb

  About us Sitemap Feedback
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688
涓荤珯铚樿洓姹犳ā鏉匡細 鍥芥ā鍚у弻鍙屽ぇ灏哄害鐐氦gogo| 鏃犵爜娆х簿鍝佷簹娲叉棩闊╀竴鍖�| 浜轰汉濡讳汉浜虹埥浜轰汉婢V| 缇庡コ闅愮鍏嶈垂瑙嗛鐪�| 鍥戒骇鍒濇鐮村垵瑙嗛鎯呬荆| 鏃ラ煩鍦ㄧ嚎绗簩椤�| 鍥戒骇绮惧搧瑙嗛h| 99涔呬箙缁煎悎鐙犵嫚缁煎悎涔呬箙涓€鍖�| 灏忚潓铓棰戠綉绔�| 涓枃瀛楀箷涓€鍖轰簩鍖轰汉濡绘€ц壊| 鏃ユ湰涔变汉浼﹀湪绾胯鐪嬪厤璐�| 涔呬箙绮惧搧鏃犵爜鍏嶈垂涓嶅崱| 娆х編a绾х墖鍦ㄧ嚎瑙傜湅| 浜氭床褰遍櫌adc| 娆х編鑰佸皯閰峹xxxx| 浜氭床缁煎悎浼婁汉涔呬箙澶ф澇钑�| 鐢蜂汉娣诲コ浜轰笅閮ㄩ珮娼叏瑙嗛| 鍗佸叓鍦ㄧ嚎瑙傝鐪嬪厤璐硅棰�| 鑰佸笀鎴戝ソ鐖藉啀娣变竴鐐硅棰�| 鍥戒骇鍏嶈垂鎻掓彃鎻�| 榛勮壊a涓夌骇涓夌骇涓夌骇鍏嶈垂鐪�| 鍥戒骇鐢峰コ鐚涚儓鏃犻伄鎸″厤璐圭綉绔� | 浜插瘑鐖变汉鍏嶈垂瑙傜湅瀹屾暣鐗�| 绮惧搧浜氭床楹昏眴1鍖�2鍖�3鍖�| 鍟婅交鐐圭伂澶у反澶矖澶暱浜嗚棰�| 铚滄鎴愮啛鏃�3d鍥借| 鍥戒骇鍏嶈垂涔呬箙绮惧搧| 闊╁浗绮惧搧涓€鍖轰簩鍖轰笁鍖烘棤鐮佽棰� | 鍦ㄧ嚎瑙嗛鍥戒骇缃戝潃浣犳噦鐨勫湪绾胯棰�| 涓€涓汉鐪嬬殑www鏃ユ湰楂樻竻瑙嗛 | 鍥戒骇涓€绾ф帆鐗囧厤璐规挱鏀剧數褰�| 闈掗潚鎿嶅浗浜у湪绾�| 鍥戒骇鍥借**姣涚墖楂樻竻瑙嗛| 992浜轰汉tv| 鍥戒骇鎴愪汉涔呬箙绮惧搧楹昏眴浜屽尯| 榛戜汉宸ㄩ灜澶ф垬娲嬪| 鍥戒骇鎴愪汉缁煎悎缇庡浗鍗佹| 鍥戒骇鍏嶈垂濂冲コ鑴氬ゴ瑙嗛缃�| 鍥戒骇鎴愪汉楂樻竻绮惧搧鍏嶈垂杞欢 | 鎬xxxfreexxxxx鍠锋按娆х編| 涓枃浜氭床鎴恆浜虹墖鍦ㄧ嚎瑙傜湅|