??? ????? ???????? ?? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ??? ??????? ???? ????? ???? ??? ?????? ????? ????? ? ????? ??? ???? ???? : ??? ?? ??? ??? ????? ???????? ??? ???? ????? ????? ??????? " .

????? ????? ??? ???? ???? ????? ???????? ??????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ??????? :

"????? ???????? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ? ?? ????? ??????? ???????? ??????? ???????? ????????? ??????? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ??? ???? ????? ???????? ???????? ????? ????? ?????."

????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ??????? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ????? ? ????? ?? ?????? ???? ?????? ????? ?? ????????? ??????? . ???????? ???????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ???? ????? ???? ????? ????? ?????.

???? ???? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ????????? ????? ????? ???????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????? ??? ?? ??? ??????? ????? ????? ????? ????? ??????? ???? ?????? ??? ???? ? ??? ?????? ? ???? ??????? ? ??? ?? ???? ????? ? ???????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ????? ????? ? ??? ??? ????? ?? ????????? ???? ??????? ??? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? . ??? ???? ????????? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ??????? ?????? ????? ???????.

????? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ???????? ??????? ???? ?????? ???? ??????????? . ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ????? ???????? ??? ??? ???? ????.

????? ??? ??? ????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ??????? ??? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ???? ??????? ????? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??????? .

???? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ????? ???????? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??? ????? ??????? ???? ???? ?? ???????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ???????? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ? ????? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ???????? .

??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????? ???????? ????????? ??????? ?????? ? ???? ????? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ?????? . ??? ????? ??? ???? ???? ??????? ??? ????? :

"??? ??????? ?? ????? ???????? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ??? ????? . ???? ????? ???? ????? ???? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ?? ??? ???? ."

????? ???? ?????? ???????? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ???????? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ????? ??????? ????? ??????? ??????? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ?????? ????? ?????????? ???????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ????? ?? ????? .??? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??? ???? . ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??????? ??? ????? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? .

?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ??????? ???? ??? ??? ?? ????? ????????? ??????? ? ??? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ????? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ??????? ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ??????? ??? ???? ?????? . ????? ????? ???? ?? ??????? ????????? ?????? " ???? ????? ?????? " ?? ?????? .

??? ???? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????????? ???? ??????? ??????? . ????? ??????? ????? ?? ???? ????? ???????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ?????? ?????? .

??? ??? ????? ????? ??????? ???????? ?? ????? ???????? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ??????? ??????? :

"????? ????? ????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ??????? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ???????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ????????".

?????? ??????: ??? ???? ???

?????? ??????: ???? ?? ????? ???????? ????? ????? ?????? ??????? ???????

????? ????? ??????? / 22 ????? 2002 /