河北雄安：“未來之城”闊步走來
A glimpse of development of Xiong'an New Area in China's Hebei

雄安新區(qū)容東片區(qū)（3月12日攝，無人機(jī)照片）。河北雄安新區(qū)自設(shè)立以來，從“一紙規(guī)劃”繪藍(lán)圖到“多點開花”抓實干，來自五湖四海的建設(shè)者投身這片熱土，見證著雄安日新月異的變化。目前，雄安新區(qū)已進(jìn)入大規(guī)模建設(shè)與承接北京非首都功能疏解并重階段，工作重心已轉(zhuǎn)向高質(zhì)量建設(shè)、高水平管理、高質(zhì)量疏解發(fā)展并舉。貫徹高質(zhì)量發(fā)展要求，創(chuàng)造“雄安質(zhì)量”，在推動高質(zhì)量發(fā)展方面成為全國的一個樣板，雄安新區(qū)正朝著建設(shè)“妙不可言、心向往之”的“未來之城”穩(wěn)步前行。[新華社記者 牟宇 攝]

An aerial drone photo taken on March 12, 2025 shows a view of Rongdong area of Xiong'an New Area, north China's Hebei Province. Since China announced plans to establish the Xiong'an New Area in April 2017, it has evolved from a blueprint into a vibrant city. The development of Xiong'an New Area, dubbed China's "city of the future," has entered a phase when the same importance must be attached to both its large-scale construction and its purpose to relieve Beijing of functions non-essential to its role as the national capital. (Xinhua/Mu Yu)